Asset Detail page doesn't display assigned Goals and Initiatives well

please see the attached screenshot, there is no way to understand how many goals or initiatives exist, where one strategy elements starts or ends. We need a visual indicator of where an assigned strategic element starts and ends. A pillbox and icon for initiative vs goal in front on the element and inside a pillbox would help drastically.